{"id":2827,"date":"2024-04-18T13:28:23","date_gmt":"2024-04-18T11:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/?page_id=2827"},"modified":"2026-01-25T12:09:56","modified_gmt":"2026-01-25T11:09:56","slug":"leglise-du-sart-merville","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Construite en 1910, elle fut d\u00e9truite en 1918 lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. C&rsquo;est en 1924 que sa reconstruction est lanc\u00e9e pour \u00eatre achev\u00e9e et consacr\u00e9e en 1927.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!4v1714897378144!6m8!1m7!1sIx3YoC1jhvssPLa7U1xiXA!2m2!1d50.63938746874505!2d2.611023525628281!3f144.92790777557838!4f23.888731878905034!5f0.7820865974627469\" width=\"300\" height=\"225\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui est Notre-Dame des Afflig\u00e9s ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre-Dame des Afflig\u00e9s, \u00e9galement connue sous le nom de Consolatrice des Afflig\u00e9s, est un titre donn\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie dans l&rsquo;\u00c9glise catholique. Ce titre met en avant le r\u00f4le de Marie en tant que source de r\u00e9confort et de soutien pour ceux qui souffrent ou sont en d\u00e9tresse. La d\u00e9votion \u00e0 Notre-Dame des Afflig\u00e9s est particuli\u00e8rement forte dans certaines r\u00e9gions, o\u00f9 des sanctuaires et des chapelles lui sont d\u00e9di\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Plusieurs vitraux font r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des familles pr\u00e9sentes dans la G\u00e9n\u00e9alogie des Malvache:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les familles MALVACHE-CRETON : <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/familychart.php?familyID=F001018&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MALVACHE D\u00e9sir\u00e9\/CRETON Elise<\/a> et <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/familychart.php?familyID=F000348&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MALVACHE Jules\/CRETON Louise<\/a><br>La famille <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/familychart.php?familyID=F000790&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CARLIER-FREMAUX<\/a> en hommage \u00e0 leur fils <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/getperson.php?personID=I2690&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Germain<\/a> (Mort pour la France)<br>La famille <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/familygroup.php?familyID=F011158&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LOONES- DELANSAY<\/a> en hommage \u00e0 leur fils <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/getperson.php?personID=I37101&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lucien<\/a><br>La famille <a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/tng\/familygroup.php?familyID=F011157&amp;tree=malvache\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CHARLET-LOONES<\/a><\/p>\n\n\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-5035.fg-masonry .fg-item { width: 250px; }\n#foogallery-gallery-5035.fg-masonry { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-masonry foogallery-lightbox-foogallery fg-center fg-masonry fg-ready fg-light fg-border-medium fg-round-small fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-semi-zoomed fg-captions-bottom fg-hover-fade fg-hover-zoom4 fg-fixed\" id=\"foogallery-gallery-5035\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;columnWidth&quot;:250,&quot;gutter&quot;:10}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/434145550_122132455526205717_6963592050047263574_n.jpg\" data-caption-desc=\"LOONES- DELANSAY en hommage \u00e0 leur fils Lucien CHARLET-LOONES\" data-attachment-id=\"3260\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"350\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/01\/434145550_122132455526205717_6963592050047263574_n\/4251516031.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22350%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20350%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">LOONES- DELANSAY en hommage \u00e0 leur fils Lucien CHARLET-LOONES<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/434509372_122132456000205717_1728194223475251128_n.jpg\" data-caption-desc=\"MALVACHE D\u00e9sir\u00e9\/CRETON Elise MALVACHE Jules\/CRETON Louise CARLIER-FREMAUX en hommage \u00e0 leur fils Germain (Mort pour la France)\" data-attachment-id=\"3261\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"350\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/01\/434509372_122132456000205717_1728194223475251128_n\/1052987944.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22350%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20350%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">MALVACHE D\u00e9sir\u00e9\/CRETON Elise MALVACHE Jules\/CRETON Louise CARLIER-FREMAUX en hommage \u00e0 leur fils Germain (Mort pour la France)<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Copyright : Patrice Darroman Photographe (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61556171523203\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Un lien utile&nbsp;: le compte facebook pour la sauvegarde de l&rsquo;\u00e9glise, cliquez <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Association-Notre-dame-des-afflig%C3%A9s-de-l%C3%A9glise-du-Sart-61554853448799\/?locale=tr_TR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">ici<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construite en 1910, elle fut d\u00e9truite en 1918 lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. C&rsquo;est en 1924 que sa reconstruction est lanc\u00e9e pour \u00eatre achev\u00e9e et consacr\u00e9e en 1927. Qui est Notre-Dame des Afflig\u00e9s ? Notre-Dame des Afflig\u00e9s, \u00e9galement connue sous le nom de Consolatrice des Afflig\u00e9s, est un titre<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/\">Lire la suite &gt;&gt;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["entry","author-cmalvache","post-2827","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Construite en 1910, elle fut d\u00e9truite en 1918 lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. C&rsquo;est en 1924 que sa reconstruction est lanc\u00e9e pour \u00eatre achev\u00e9e et consacr\u00e9e en 1927. Qui est Notre-Dame des Afflig\u00e9s ? Notre-Dame des Afflig\u00e9s, \u00e9galement connue sous le nom de Consolatrice des Afflig\u00e9s, est un titreLire la suite &gt;&gt;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Malvache au fil du temps\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T11:09:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/leglise-du-sart-merville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/leglise-du-sart-merville\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-18T11:28:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T11:09:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/leglise-du-sart-merville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/leglise-du-sart-merville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/leglise-du-sart-merville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/\",\"name\":\"Les Malvache au fil du temps\",\"description\":\"mais aussi les Hermary, Bacquaert, Petitprez, Fornells, Loridan...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#organization\",\"name\":\"Les Malvache au fil du temps\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cropped-cropped-telecharger-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cropped-cropped-telecharger-4.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Les Malvache au fil du temps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/malvache.net\\\/malvache\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps","og_description":"Construite en 1910, elle fut d\u00e9truite en 1918 lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. C&rsquo;est en 1924 que sa reconstruction est lanc\u00e9e pour \u00eatre achev\u00e9e et consacr\u00e9e en 1927. Qui est Notre-Dame des Afflig\u00e9s ? Notre-Dame des Afflig\u00e9s, \u00e9galement connue sous le nom de Consolatrice des Afflig\u00e9s, est un titreLire la suite &gt;&gt;","og_url":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/","og_site_name":"Les Malvache au fil du temps","article_modified_time":"2026-01-25T11:09:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/","url":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/","name":"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s - Les Malvache au fil du temps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#website"},"datePublished":"2024-04-18T11:28:23+00:00","dateModified":"2026-01-25T11:09:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/leglise-du-sart-merville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9glise du Sart : Notre-Dame des Afflig\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#website","url":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/","name":"Les Malvache au fil du temps","description":"mais aussi les Hermary, Bacquaert, Petitprez, Fornells, Loridan...","publisher":{"@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#organization","name":"Les Malvache au fil du temps","url":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-cropped-telecharger-4.png","contentUrl":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-cropped-telecharger-4.png","width":512,"height":512,"caption":"Les Malvache au fil du temps"},"image":{"@id":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2827"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5153,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2827\/revisions\/5153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malvache.net\/malvache\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}